«Либо голова, либо руки… " Третьего не дано? Несколько мнений о книге. Читать ли её, решать вам.

Ее детские рассказы признаны не только в России, но и во всем мире, ведь они награждены самой престижной премией детской литературы — Дипломом Ганса Христиана Андерсена. А кто ничего не слышал о Марине Москвиной, всё равно её знает, ведь это она написала сценарии к известным советским мультфильмам, один из которых незабываем, ведь он рассказывает о летающих крокодилах («Что случилось с крокодилом») Привлекло название «Моя собака любит джаз» (О, подойдёт для проекта О.Н. Голубевой «Отличная книга», Тема октября – «Флора и фауна в названии произведения») Замечу, что на обложке книги написано – невероятные истории для детей и взрослых. А ещё, что книга награждена Дипломом Ганса Христиана Андерсена. Книга прочитана. Очень сложно обосновать, почему книга не понравилась, не хватает веских аргументов, все претензии к ней основаны только на внутренних ощущениях непринятия как такового. Давайте размышлять вместе. 

В сборнике «Моя собака любит джаз» на самом деле скрывается не один, а целых два сборника рассказов. Первый — «Жизнь и приключения милиционера Караваева» включает в себя забавные истории из жизни честного русского молодого милиционера, который сам их и написал. Караваев тот еще выдумщик и искатель приключений. Он, что барон Мюнхгаузен, попадает в непостижимые умом ситуации, но всегда выходит из них победителем. И каждый раз бывает награжден начальством, правда до определенных пор — по традиции герои могут пасть, если на них донести. Юмор и абсурд? Конечно. Но темы этих рассказов, на мой взгляд, больше подходят для взрослых, хоть и написаны простым, можно сказать, детским языком. Но перед тем, как купить ребёнку эту книгу, пролистайте сами, считаете ли Вы необходимым давать вашему ребёнку такие «правдивые знания», хоть и с юмором. А вот второй сборник под идентичным названием самой книги «Моя собака любит джаз» — это рассказы, за основу которых взята жизнь одной семьи, состоящих из мамы, папы и сына. Рассказ идёт от лица десятилетнего героя. Рассказы весьма сюрреалистичны, порой абсурдны и вроде как наполнены юмором и иронией. Именно «вроде как», поскольку настоящих чувств и отклика не вызывают. Что ж, решила позондировать, как читатели Интернета воспринимают книгу. Оказывается, по-разному. 

 «Обожаю Марину Москвину, неподражаемый стиль и юмор. Эта книжка написана для детей, но взрослым, не растерявшим детского восприятия жизни, тоже будет очень близка и интересна».

 «Отключай голову. И это единственный тебе совет, читатель. Будешь пытаться найти в абсурдных поступках героев смысл - бросишь книгу ещё на зачатках. Так и я бы поступила, потому что "приключения милиционера Караваева" совершенно мне не зашли. Парад абсурда. И совсем даже не смешно, а я чувством Ю не обделена…» Подробнее на livelib.ru: https://www.livelib.ru/book/1000491322/reviews-moya-sobaka-lyubit-dzhaz-marina-moskvina 

 «Если их основное назначение – развлечь или скоротать время, то их абсурдность скорее скучна, чем забавна». 

 "Эта книга - жилетка, книга - антистресс, книга - спасение от плохого настроения, книга - кусочек сладкого арбуза в жаркий день. Она детская, но находит отклик в душе любого возраста, потому что затрагивает и взрослые проблемы. Москвина даже про уход отца из семьи может написать с юморком! Однако же, книга абсолютно не моя. Забавная, веселая, тут хи-хи, там ха-ха, но не более. Уверена, через пару недель я вряд ли вспомню содержание хотя бы одного из рассказов. Но это отнюдь не значит, что она плоха. Это я такая привереда". 

http://readly.ru/author/274/ 

 "Ахтунг!!! Гадость!!! Конечно, можно спрятаться за абсурд, сказать"это трансформация советской действительности" и прочие высокопарные, красивые слова, но лучше от этого пахнуть не станет. Фальшь,бред и мерзость. Именно так". Подробнее на livelib.ru: https://www.livelib.ru/book/1000491322/reviews-moya-sobaka-lyubit-dzhaz-marina-moskvina

 "Вообще, это рассказы про мальчика, про его маму и папу, и собаку, и учителей. Прелестные рассказы. Как они хобби искали. Как учитель рисования сделал предложение их семье, но потом ушел в другую семью. Или как они поймали карася и долго пытались его лишить жизни. Про смешных и добрых людей книжка. Немного абсурдно, немного придурочно, и очень здорово написано. Надо будет потом еще почитать Марину Москвину. Подробнее на livelib.ru: https://www.livelib.ru/book/1000491322/reviews-moya-sobaka-lyubit-dzhaz-marina-moskvina 

"Книга Москвиной - как игра в поддавки. Всё в ней "вроде": вроде шутки, вроде от детского лица, вроде лирика, вроде правда жизни. Эта книга, как непропечённый пирожок: казалось бы, все ингридиенты на месте, а чего-то не хватает. Чего-то самого важного, настоящего. Эта книга заигрывает с ребёнком: "ах, как я тебя понимаю, счас я тебя рассмешу" и со взрослыми: "ай, какие наши деточки умилительные". В ней много сниженной лексики, но от этого она не становится более достоверной. Это не вкус настоящей клубники, а какой-то клубничный "орбит", фальшивка, подделка. Бойкие почеркушки без мысли, без души, без юмора, зато с массой претензий на тонкость, ранимость и интеллигентность. Подробнее на livelib.ru:https://www.livelib.ru/author/31051/reviews-marina-moskvina 

 "Полностью абсурдистские истории Марины Москвиной, в духе Даниила Хармса, по сути, не несут в себе практически никакого смысла. Они о том, как бывает, когда жизнь не буднична и не скучна, когда человек смотрит на вещи под иным углом, когда серости и единообразия не существует. О том, что жизнь есть самое удивительное чудо из всех возможных, а воображение — еще одно чудо, которое нужно использовать, абсолютно при любом раскладе и в ответ на любую проблему или сложность". https://zen.yandex.ru/media/proknigi/absurd-i-iumor--moia-sobaka-liubit-djaz-mariny-moskvinoi-59ca50b448267707d72b885e 

  Рассказ «Дерево моё сучковатое» Его суть в том, что папа и мама, рассуждая к чему бы приспособить своё дитя, что ему в жизни пригодится, отмечают: «либо голова, либо руки. Третьего не дано». Случай показал, что это не так. 

Как-то мама с сыном оказались свидетелями пожара. «В обмундировании, с усами и в шлеме из машины выходит пожарный. – ТАК-ТАК, – говорит он, осматривая место происшествия, – ТАК-ТАК. ТАК-ТАК-ТАК. А мама: – Скорее! Скорее! – Зачем спешить? – солидно говорит пожарный. – Надо делать вещи основательно. Тогда они будут жить в веках. Голос у него звучный. Телосложение могучее. Свет и покой излучает он. – Ну, теперь всё будет хорошо, – с облегчением вздыхает мама. – Всё хорошо. Всё хорошо, – улыбается пожарный, выпячивая грудь, – только у нас нет воды. – Как нет воды??? – С водой сейчас перебои, – поник головою пожарный. – Отсюда пробуксовка в ликвидации пожаров. – Но, может быть, есть ещё какой-нибудь способ? – спрашивает мама. Брови пожарного сошлись на переносице. Обмозговав все «за» и «против», он бросил с размаху на землю резиновые перчатки и сказал: – ЕСТЬ ТАКОЙ СПОСОБ! Риск, правда, очень большой. Да была не была! Он влез в машину и обменялся с командой короткими фразами, которыми обмениваются люди несловоохотливые, но хорошо понимающие друг друга. – Давай, ребята! – толстым басом приказал пожарный. – Только без лишнего геройства. Знаю я ваши горячие головы, – напутствовал он выходящих из машин пожарных и хлопал отечески каждого по плечу. Все они были исполины, каких я сроду не видывал, даже трудно поверить, что живут на свете такие великаны. Их бессловесное появление вызвало любопытство у обитателей дома. Многие прильнули носами к стёклам и внимательно следили за разворотом событий. Тем временем пожарные вошли в самое пекло. Слаженно и неторопливо они окружили горящее дерево и с величайшей серьёзностью стали расстёгивать свои комбинезоны. – Я не понимаю, – сказала мама, не в силах вынести волнения ожидания, – что они собираются делать? Величественные и невозмутимые, ни разу не оглянувшись, грозно и торжественно пожарные сняли штаны. – По когтю узнают льва, – услышал я потрясённый шёпот мамы. И мы подошли поближе, желая убедиться, что нас не обманывает зрение. В ту же секунду сильные струи диаметром каждая не менее трёх-четырёх сантиметров ударили по эпицентру пожара. Это казалось немыслимым, но они окатили всю липу – от кроны до корней, – хотя дерево было чудовищных размеров. Они гасили и гасили, мужественные, непреклонные, засучив рукава, на полную катушку, ни разу не зевнули, не кашлянули. В течение трёх часов сорока пяти минут воцарившуюся тишину нарушало лишь журчание струй, шипение потухших углей, потрескивание гаснущей коры… И, о чудо!....» 

 Согласитесь, что юмор не детский. Скорее детская книга для взрослых. Но как утверждают читатели Интернета, книга рекомендована учителем для внеклассного чтения. 

«Книга значилась как внеклассное чтение для третьего класса. Прочитала вначале сама. Очень не понравилась. Давать ребенку не стала. Я не ханжа, но привет из 90-х моему ребёнку не нужен. Да и про нормальную "шведскую семью" объяснять ей тоже не хотелось бы». Подробнее: https://www.labirint.ru/reviews/goods/300106/ 

Ещё несколько цитат: 

«Она добрая, но строгая, и очень некультурная. «The table, the table», а сама в носу ковыряет. Весь нос искрутила. А все на нее серьезно смотрят. И в кабинете английском всегда чем-то пахнет — то ли кислым арбузом, то ли тухлым помидором. Невозможно сидеть! А она окно не открывает, хотя на улице теплынь…» 

«Виталий Павлович по русскому и литературе. Учитель, что называется, от бога, весь в черных волосиках с головы до пят. Возит нас каждый год на экскурсию на Лобное место. Чтобы мы знали и любили историю нашей страны». 

Семья с гостем сели кушать и ели картошку с чесноком. " - Чеснок я делаю так,- рассказывала мама,- чищу зубы, споласкиваю рот одеколоном, жую чеснок и выкладываю его в готовое блюдо». 

Эти реплики идут одна за другой. Те же за столом обсуждают мамину стряпню, а готовить она не умеет по сюжету. Гость, чтобы не обидеть хозяйку, говорит:

 "- Не слушайте никого,- сказал Василий Васильевич. - Когда человек есть вашу пищу, его ничто не может остановить, даже целящийся из револьвера бандит. - Да у нее образ жизни грудного ребенка! -крикнул папа."

 Такое ощущение, что разговаривают слепой с глухим. Потом этот гость (он же учитель Андрюхи) попросил руку и сердце у всей семьи и стали они жить вчетвером!!! Далее описание этого жития. 

В детской литературе долгое время стояла проблема: как избавиться от дидактизма и перейти к диалогу. Я не думаю, что изображать учителей или родителей моральными уродами, это означает перейти к диалогу. Лично мне было очень противно. Можете считать меня консервативной и занудной, но есть какие-то вещи, которые нельзя макать в грязь, на которых держится этот мир.

 ЕСЛИ говорить о положительном для меня, то важным героем некоторых семейных рассказов является такса Кит. Его странствиям и приключениям посвящены рассказы «Моя собака любит джаз», «Блохнесское чудовище», «Единственный в Поднебесной». Истории о Ките, как и почти о каждом животном, без слез, смеха и умиления читать практически невозможно. Вот эти рассказы я бы рекомендовала детям. И ещё что заслуживает похвалы, так это иллюстрации Леонида Тишкова. На них и на обложку я и ориентировалась, когда брала книгу в библиотеке. 

 Если у вас, дорогие мои читатели, есть своё мнение об этой книге, высказывайтесь! Если не трудно, предположите и возрастной ценз. Со своими детьми и внуками вы будете читать книгу? Решать вам!